/Iuppiter hominum et deorum pater est/. / In mundi divisone ad Iovem terra et caelum pertinunt/. /Aquila Iovi adscribitur/. /(Ubi Iuppiter iratus est), (e caelo in terram fulmen iactat) et (tempestatem concitat)/.
/Uxor Iovis Iuno est,( sed Iuppiter multas mulieres et etiam homines amat), (ergo Iuno zelotypa semper est)/.
/Quondam Iuppiter Ganymedem, adulescentem troianum, rapuit , (nam puerum amabat)/.
/(Aquilam misit )et (ea Ganymedem in Olympum duxit)/ .
/Ganymedes inde iam deorum pocillator fuit.//Etiam Danaem amavit/.
/(Iuppiter in auream pluviam factus est )et (mulier praegnans fuit)/.
/Filius Danaes et Iovis Perseus fuit.//Altera amans Iovis Ceres , soror sua, fuit.// Cum Cerere unam filiam, Proserpinam, habuit./
/(Olim deus se in candidum taurum convertit )et (Europam rapuit)/.
/ (Iuppiter supra dorsum Europam in Cretam duxit) et (ibi sub platano virginem amavit)./
/Ita multos alteros amores habuit/

Traducció:
Júpiter és el pare dels homes i dels déus. En el repartiment del món la terra i el cel li pertanyen. L'àguila està consagrada a Júpiter. Quan Júpiter està enfadat, llança un llamp des del cel i provoca una tempesta.
La dona de Júpiter és Juno, però Júpiter estima a moltes dones i també a homes, així doncs Juno sempre està gelosa
Temps enrere, Júpiter va raptar Ganimedes, un jove troià, ja que l'estimava. Va enviar l'àguila i aquesta portà Ganimedes a l'Olimp. Ganimdes des de llavorsv va ser el coper dels déus.
També va estimar Dànae. Júpiter es va convertir en pluja d'or i la dona fou embarassada. El fill de Júpiter i Dànae és Perseu.
Una altra amant de Júpiter fou Ceres, la seva germana. Amb Ceres va tenir una filla, Proserpina.
En altre temps el déu es va convertir en toro i va raptar Europa. Júpiter va conduir Europa sobre el llom i sota un plàtan va estimar la verge.

També va tenir altres amors.

Text 1 Els Amors de Júpiter

Iuppiter hominum et deorum pater est. In mundi divisone ad Iovem terra et caelum pertinunt. Aquila Iovi adscribitur-1. Ubi Iuppiter iratus est, e caelo in terram fulmen iactat et tempestatem concitat.
Uxor Iovis Iuno est, sed Iuppiter multas mulieres et etiam homines amat, ergo Iuno zelotypa semper est.
Quondam Iuppiter Ganymedem, adulescentem troianum, rapuit -2, nam puerum amabat. Aquilam misit- 3 et ea -8 Ganymedem in Olympum duxit -4. Ganymedes inde iam deorum pocillator fuit.
Etiam Danaem amavit- 5. Iuppiter in auream pluviam factus est et mulier praegnans fuit- 6. Filius Danaes -7 et Iovis Perseus fuit.
Altera amans Iovis Ceres , soror sua, fuit. Cum Cerere unam filiam, Proserpinam, habuit -9.
Olim deus se in candidum taurum convertit- 10 et Europam rapuit-11. Ippiter supra dorsum Europam in Cretam duxit et ibi sub platano virginem amavit.
Ita multos alteros amores habuit.

1- verb. està consagrat
2- pretèrit perfet del Vb. rapio 3.
3- pret. perf Vb mitto
4- pret. perf Vb. duco
5- pret. perf Vb amo
6-pret. perf del Vb. Sum
7- Danae, danaes: f. Dànae
8- eam: ac. sg femení aquesta
9-pret. perf Vb habeo
10- pret. perf Vb converto
11- pret.perf verb rapio

Noms propis
Ceres, eris f: Ceres 3- pret. perf Vb mitto
Creta, ae: f Creta
Ganymedes, is: Ganimedes
Olympus, i m. L'Olimp
Iuppiter, Iovis: Júpiter
Perseus, ei: Perseu
Iuno, -onis: Juno
Proserpina, ae: Proserpina

Sobre els textos

Hola a tots,

Demà de bon matí us penjaré un text perquè practiqueu abans de l'examen. Em sap greu no haver-lo penjat abans, però torno estar una mica griposa.
Estudieu ( encara que hi hagi el Barça- Madrid, ja ja) i descanseu,

Anna

Benvinguts al nostre bloc

Avui us donem la benvinguda al nostre bloc de l'assignatura de llatí. Aquest bloc serà un calaix de sastre, on hi trobarem l'agenda, enllaços de clàssiques, penjarem els nostres treballs,farem el nostre petit fòrum etc.

Així doncs, a partir d'aquest moment donem per inaugurat aquest espai.

Salut i carpe diem!